| Elsewhere in the village, athletes carried on as normal, seemingly oblivious of the events unfolding nearby. | В деревне атлеты вели обычный образ жизни, казалось бы не обращая внимание на происходящее поблизости. |
| Completely oblivious to everything that I have been feeling. | Абсолютно не обращая внимание на то, что я чувствую. |
| Each day, oblivious to time, weather, and the state of the world sightseers head in the direction of California's San Fernando Valley. | Каждый день, не обращая внимание на погоду и на события, происходящие в мире, туристы стремятся в Калифорнию, в долину Сан Фернандо. |